iFlytranslate منصة ترجمة ذكية متكاملة موجهة للأفراد والشركات الذين يحتاجون ترجمة النصوص والمستندات والترجمة الفورية في الاجتماعات وتعريب الوسائط والترجمة المهنية البشرية.
iFlytranslate: منصة ترجمة متكاملة
iFlytranslate هي منصة ترجمة متكاملة من iFLYTEK تجمع في مدخل واحد ترجمة النصوص وترجمة المستندات والترجمة الفورية وتعريب الصوت والفيديو والترجمة البشرية. تدعم المنصة الترجمة بين أكثر من مئة لغة وتصل دقة التفريغ النصي بالذكاء الاصطناعي إلى 97.5%. إلى جانب نسخة الويب وتطبيق الهاتف، تتصل المنصة بأجهزة الترجمة وسماعات الذكاء الاصطناعي ونظارات الذكاء الاصطناعي، مما يحافظ على تزامن البيانات بين الأجهزة ويتيح الترجمة دون اتصال. ويضم الفريق أكثر من ستة آلاف مترجم محترف يضمن جودة الترجمة ويغطي الاستخدام اليومي الشخصي واحتياجات الشركات على حد سواء.
الميزات الرئيسية
- ترجمة النصوص: ترجمة فورية بين أكثر من مئة لغة، تناسب الكلمات والجمل والفقرات.
- ترجمة المستندات: تدعم ملفات PDF وWord وصيغ أخرى، وتعيد بناء التنسيق الأصلي قدر الإمكان، وتتيح المعاينة عبر الإنترنت والرفع الدفعي.
- الترجمة الفورية: ترجمة نصية عائمة في المتصفح وترجمة لحظية إلى تسع لغات، مع تصدير الصوت والمستند بنقرة واحدة بعد الانتهاء، مع دعم احترافي فردي.
- ترجمة الصوت والفيديو: التعرف على الترجمات وترجمتها في أربع عشرة لغة، مع التعليق الصوتي متعدد اللغات واستنساخ الصوت بعد الترجمة، والتمييز التلقائي بين المتحدثين.
- الترجمة البشرية: تعاون بين أكثر من ستة آلاف مترجم محترف مع فحوص جودة متعددة المراحل بالذكاء الاصطناعي، في مجالات مثل الطب والمالية والقانون.
- السجل عبر الأجهزة: يُرفع سجل الترجمة من التطبيق والأجهزة إلى السحابة بنقرة واحدة، مما يبني قاعدة ترجمة ومصطلحات خاصة بالمستخدم.
- خدمة الشركات: خطط مخصصة للتفريغ والترجمة، مع تحرير تعاوني متعدد الأشخاص في نسخة الشركات.
- التكامل مع الأجهزة: تعمل مع أجهزة الترجمة وسماعات الترجمة الذكية ونظارات الذكاء الاصطناعي، وتدعم الترجمة دون اتصال.
طريقة الاستخدام
- افتح المنصة عبر الموقع الرسمي أو بتثبيت التطبيق أو بالتسجيل في نسخة الويب.
- ترجمة النصوص: اكتب النص أو الصقه في الصفحة الرئيسية، واختر اللغة المصدر واللغة الهدف، وشاهد النتيجة لحظيًا.
- ترجمة المستندات: اختر ميزة ترجمة المستندات، وارفع ملف PDF أو Word، ثم اقرأ النتيجة عبر الإنترنت دون تنزيل.
- الترجمة الفورية: ادخل واجهة الترجمة اللحظية، وفعّل الترجمة النصية العائمة للترجمة أثناء الاستماع، ثم صدّر الصوت والمستند بنقرة واحدة في النهاية.
- ترجمة الصوت والفيديو: ارفع الملف، ودع النظام يتعرف على الترجمة ويترجمها، واختر التعليق الصوتي واستنساخ الصوت عند الحاجة للحصول على نسخة معربة.
- الترجمة البشرية: أرسل الطلب، يتولى مدير المشروع المتابعة، وينفذ فريق من المترجمين المحترفين العمل، وهو مناسب للحالات عالية الدقة مثل العقود والأوراق العلمية.
المزايا الأساسية
تجمع قوة المنصة بين النضج التقني وتغطية شاملة للسيناريوهات. يملك المزود خبرة خمسة وعشرين عامًا في خدمات اللغات، وتبلغ دقة التفريغ بالذكاء الاصطناعي 97.5% دون حاجة إلى تغيير سرعة الكلام عمدًا. يغطي النص أكثر من مئة لغة، بينما يغطي الصوت والفيديو أربع عشرة لغة، مع أداء جيد أيضًا في اللغات الأقل انتشارًا. ومن النصوص والمستندات إلى الترجمة الفورية وتعريب الوسائط والترجمة البشرية، تشكل المنصة دورة متكاملة تلبي متطلبات الدقة المختلفة في مكان واحد.
لا يقل أهمية التعاون بين الأجهزة والعمل دون اتصال. تتشارك التطبيق والنسخة الويب والأجهزة البيانات، ويُرفع السجل إلى السحابة بنقرة واحدة. تدعم أجهزة الترجمة الترجمة دون اتصال وتبقى قابلة للاستخدام في ضعف الإشارة أو انعدام الشبكة. وفي الترجمة البشرية، يحمل أكثر من ستة آلاف مترجم محترف شهادة جمعية المترجمين ويمتثلون لمعيار CQM، مع خبرة في الطب والمالية والبناء وغيرها.
حالات الاستخدام
- الاجتماعات الدولية: التفريغ والترجمة لحظيًا مع ترجمة نصية عائمة تساعد المشاركين على تجاوز حاجز اللغة، مع تصدير المحاضر بنقرة واحدة.
- الصفقات التجارية: أجهزة ترجمة بشاشتين للترجمة ثنائية الاتجاه وجهاً لوجه، مع دعم دون اتصال للغات الأقل انتشارًا.
- تعريب الوسائط: التعرف التلقائي على الترجمات وترجمتها، مع التعليق الصوتي واستنساخ الصوت، مما يسرّع عمل المونتاج.
- السفر: الترجمة بالصور للقوائم واللافتات ووصف المعالم، وتكون الترجمة دون اتصال على الجهاز حلًا احتياطيًا عند غياب الشبكة.
القيود
قد تظل الترجمة الآلية غير دقيقة في المجالات المتخصصة مثل القانون والطب والمالية، لذا ينصح باستخدام الترجمة البشرية ومراجعة الخبراء للعقود والأوراق العلمية والمواد الإعلامية. يغطي تعريب الصوت والفيديو لغات أقل من ترجمة النصوص، وتوفر الترجمة الفورية لحظيًا بتسع لغات، لذا يستحسن تأكيد الدعم المطلوب مسبقًا. تعتمد مشاريع الترجمة البشرية على توفر المترجمين، وتتوقف مدة التسليم على حجم الملف ومستوى التخصص المطلوب.
الأسئلة الشائعة
لمن تناسب iFlytranslate؟
تناسب من يحتاجون إلى اجتماعات دولية أو مفاوضات تجارية أو تعريب وسائط أو سفر، وكذلك الشركات التي تخطط مخصصة وتحريرًا تعاونيًا متعدد الأشخاص.
كم لغة تدعم المنصة؟
تغطي ترجمة النصوص أكثر من مئة لغة، بينما يغطي الصوت والفيديو ترجمة الترجمة لأربع عشرة لغة، وتوفر الترجمة الفورية لحظيًا بتسع لغات.
هل تعمل المنصة دون اتصال بالإنترنت؟
نعم، أجهزة الترجمة المرافقة تدعم الترجمة دون اتصال وتبقى قابلة للاستخدام في ضعف الإشارة أو انعدام الشبكة.
