iFlytek Tongchuan: tłumaczenie symultaniczne AI w czasie rzeczywistym na spotkania i transmisje

iFlytek Tongchuan to profesjonalny produkt do tłumaczenia symultanicznego z wykorzystaniem AI, stworzony przez iFlytek. Oparty na inteligentnych technologiach mowy i języka, oferuje kompleksową usługę tłumaczeniową: wielojęzyczną transkrypcję i tłumaczenie w czasie rzeczywistym w różnych scenariuszach, tłumaczenie symultaniczne, napisy na ekranie podczas transmisji na żywo oraz udostępnianie notatek ze spotkań.

Główne możliwości

• Wielojęzyczne tłumaczenie symultaniczne: tłumaczenie dwukierunkowe w czasie rzeczywistym między chińskim a angielskim, japońskim, koreańskim, francuskim, niemieckim, rosyjskim, hiszpańskim, włoskim, arabskim, tajskim, wietnamskim, kantońskim, ujgurskim i tybetańskim, z rozpoznawaniem mieszanym chińsko-angielskim.

• Pływające napisy: jednym dotknięciem włączysz dwujęzyczne napisy do transmisji na żywo, seriali, filmów i wideokonferencji, z tłumaczeniem między 12 językami.

• Wyświetlanie napisów: dostępne są dwa tryby — wyświetlanie na pełnym ekranie i nakładanie napisów, z możliwością dostosowania wielkości czcionki, koloru, logo i tła.

• Udostępnianie tłumaczenia: wygeneruj link, aby uczestnicy zdalni mogli zeskanować kod QR lub otworzyć link i oglądać napisy tłumaczenia na żywo oraz słuchać syntetyzowanego głosu AI — bez pobierania i rejestracji.

• Inteligentne napisy do audio i wideo: zaimportuj audio lub wideo w jednym kroku, z rozpoznawaniem i przetłumaczonymi napisami w języku chińskim, angielskim, japońskim i koreańskim, a także napisami w znakach tradycyjnych i eksportem plików SRT.

• Napisy w czasie rzeczywistym podczas nagrywania: włącz napisy na żywo przy nagrywaniu dłuższych materiałów wideo; język chiński, angielski, japoński i koreański działają w czasie rzeczywistym.

• Komunikat głosowy: wyniki tłumaczenia mogą być odczytywane w czasie rzeczywistym przez syntetyzowany głos AI i podłączone do różnych urządzeń nagrywających i odtwarzających dźwięk.

Jak korzystać

1. Pobieranie i instalacja: odwiedź oficjalną stronę iFlytek Tongchuan, aby pobrać klienta na komputer, albo wyszukaj «iFlytek Tongchuan» w sklepie z aplikacjami, aby zainstalować aplikację.

2. Rejestracja i logowanie: zarejestruj się numerem telefonu komórkowego, zaloguj się i zgodnie z instrukcjami dokończ weryfikację tożsamości.

3. Wybór trybu tłumaczenia: wybierz «Pływające napisy», «Wyświetlanie napisów» lub «Inteligentne napisy» w zależności od scenariusza.

4. Ustawienie języków: wybierz język źródłowy i docelowy, z rozpoznawaniem mieszanym chińsko-angielskim oraz tłumaczeniem wielojęzycznym.

5. Uruchomienie tłumaczenia w czasie rzeczywistym: po naciśnięciu przycisku startu system automatycznie wykonuje rozpoznawanie mowy, tłumaczenie i tworzenie napisów.

6. Dostosowanie stylu napisów: w trybie wyświetlania można ustawić wielkość czcionki, kolor, tło, logo i inne opcje wyświetlania.

7. Utworzenie linku do udostępnienia: naciśnij udostępnij, aby wygenerować kod QR lub link, dzięki czemu uczestnicy zdalni po zeskanowaniu zobaczą napisy na żywo i usłyszą głos AI.

8. Eksport notatek ze spotkania: po spotkaniu transkrypcję i wyniki tłumaczenia można wyeksportować jako dokumenty lub pliki napisów SRT.

Przykłady zastosowań

• Duże konferencje międzynarodowe: tłumaczenie symultaniczne na poziomie profesjonalnym podczas premier produktów, targów, forów akademickich i negocjacji biznesowych.

• Wideokonferencje online: tłumaczenie na spotkaniach zdalnych, dzięki któremu uczestnicy w różnych miejscach otrzymują dwujęzyczne napisy w czasie rzeczywistym.

• Transmisje rozrywkowe: napisy na ekranie podczas emisji programów, wielojęzyczne tłumaczenie i lepsze doświadczenie dla widzów.

• Lokalizacja wideo: dodawanie napisów na etapie postprodukcji oraz napisy na żywo podczas nagrywania, aby zaspokoić potrzeby tłumaczeniowe treści filmowych i wideo.

• Edukacja i szkolenia: odpowiednie do nauki na odległość i międzynarodowej wymiany akademickiej, umożliwiając nauczycielom i uczniom w różnych miejscach interakcję w czasie rzeczywistym i komunikację ponad językami.

• Komunikacja w podróży: tłumaczenie głosowe w czasie rzeczywistym dla podróżnych za granicą, pomagające lepiej zrozumieć lokalną kulturę.

Ograniczenia i uwagi

• Zakres języków zależy od funkcji: inteligentne napisy i napisy podczas nagrywania obsługują obecnie język chiński, angielski, japoński i koreański, natomiast pływające napisy obsługują 12 języków.

• Komunikat głosowy i wyświetlanie napisów wymagają zgodnych urządzeń audio lub ekranów.

• Jakość transkrypcji i tłumaczenia w czasie rzeczywistym zależy od warunków nagrywania dźwięku na miejscu, tempa mówienia i terminologii specjalistycznej; przed ważnym spotkaniem zaleca się wcześniejszy test.

• Dostępne języki, zakres funkcji i korzyści z konta są zgodne z najnowszymi informacjami opublikowanymi na oficjalnej stronie produktu.

Często zadawane pytania

Jakie języki obsługuje iFlytek Tongchuan?

Obsługuje tłumaczenie dwukierunkowe w czasie rzeczywistym między chińskim a angielskim, japońskim, koreańskim, francuskim, niemieckim, rosyjskim, hiszpańskim, włoskim, arabskim, tajskim, wietnamskim, kantońskim, ujgurskim i tybetańskim, z rozpoznawaniem mieszanym chińsko-angielskim; inteligentne napisy i napisy podczas nagrywania obsługują język chiński, angielski, japoński i koreański.

Czy uczestnicy zdalni muszą instalować oprogramowanie, aby widzieć napisy?

Nie. Gdy prowadzący wygeneruje link do udostępnienia lub kod QR, zdalni goście mogą go zeskanować lub otworzyć link, aby oglądać napisy tłumaczenia na żywo i słuchać syntetyzowanego głosu AI — bez pobierania i rejestracji.

Czy przetłumaczona treść może zostać zapisana po spotkaniu?

Tak. Po spotkaniu transkrypcję i wyniki tłumaczenia można wyeksportować jako dokumenty, a inteligentne napisy obsługują także eksport plików SRT oraz napisów w znakach tradycyjnych.