iFlytek Tongchuan: toplantılar ve canlı yayınlar için gerçek zamanlı yapay zekâ simultane çeviri hizmeti

iFlytek Tongchuan, iFlytek tarafından geliştirilen profesyonel bir yapay zekâ simultane çeviri ürünüdür. Akıllı ses ve dil teknolojisine dayanan ürün; çok senaryolu ve çok dilli gerçek zamanlı transkripsiyon ile çeviri, simultane çeviri, canlı yayında ekrana altyazı verme ve toplantı kaydı paylaşımını tek bir çatı altında sunar.

Temel yetenekler

• Çok dilli simultane çeviri: Çince ile İngilizce, Japonca, Korece, Fransızca, Almanca, Rusça, İspanyolca, İtalyanca, Arapça, Tayca, Vietnamca, Kantonca, Uygurca ve Tibetçe arasında gerçek zamanlı iki yönlü çeviri; Çince-İngilizce karışık tanıma desteklenir.

• Yüzen altyazılar: Canlı yayın, dizi izleme, film izleme ve görüntülü toplantılarda tek dokunuşla iki dilli altyazı açılabilir; 12 dil arasında çeviri desteklenir.

• Altyazı yansıtma: Tam ekran yansıtma ve altyazı bindirme olmak üzere iki yöntem sunulur; yazı boyutu, renk, logo ve arka plan özelleştirilebilir.

• Çeviri paylaşımı: Paylaşım bağlantısı oluşturulduğunda uzaktaki katılımcılar QR kodu tarayarak veya bağlantıyı açarak gerçek zamanlı çeviri altyazılarını görebilir ve yapay zekâ sentezli sesi dinleyebilir; indirme veya kayıt gerekmez.

• Ses ve video için akıllı altyazı: Ses veya video tek adımda içe aktarılır; Çince, İngilizce, Japonca ve Korece tanıma ile çevrilmiş altyazılar, geleneksel karakterli altyazılar ve SRT dosyası dışa aktarma desteklenir.

• Çekim sırasında gerçek zamanlı altyazı: Uzun video çekimlerinde canlı altyazı açılabilir; Çince, İngilizce, Japonca ve Korece gerçek zamanlı olarak çalışır.

• Sesli anons: Çeviri sonuçları yapay zekâ sentezli sesle gerçek zamanlı olarak okunabilir ve çeşitli ses alma ve ses verme cihazlarına bağlanabilir.

Nasıl kullanılır

1. İndirme ve kurulum: Masaüstü istemcisini indirmek için iFlytek Tongchuan'ın resmî web sitesini ziyaret edin veya uygulamayı yüklemek için bir uygulama mağazasında «iFlytek Tongchuan» aratın.

2. Kayıt ve giriş: Cep telefonu numarasıyla kaydolun, giriş yapın ve yönergeleri izleyerek kimlik doğrulamayı tamamlayın.

3. Çeviri modu seçimi: Kullanım senaryonuza göre «Yüzen altyazılar», «Altyazı yansıtma» veya «Akıllı altyazı» modunu seçin.

4. Dilleri ayarlama: Kaynak ve hedef dili seçin; Çince-İngilizce karışık tanıma ve çok dilli çeviri desteklenir.

5. Gerçek zamanlı çeviriyi başlatma: Başlat düğmesine basıldığında sistem otomatik olarak ses tanıma, çeviri ve altyazı oluşturma işlemlerini yapar.

6. Altyazı stilini ayarlama: Yansıtma modunda yazı boyutu, renk, arka plan, logo ve diğer görüntüleme seçenekleri özelleştirilebilir.

7. Paylaşım bağlantısı oluşturma: Paylaş düğmesine dokunarak QR kod veya bağlantı oluşturun; uzaktaki katılımcılar tarayarak canlı altyazıları görebilir ve yapay zekâ sesini duyabilir.

8. Toplantı kaydını dışa aktarma: Toplantıdan sonra transkript ve çeviri sonuçları belge veya SRT altyazı dosyası olarak dışa aktarılabilir.

Kullanım senaryoları

• Büyük uluslararası konferanslar: Ürün lansmanları, fuarlar, akademik forumlar ve iş görüşmeleri için profesyonel düzeyde simultane çeviri.

• Çevrimiçi görüntülü toplantılar: Uzaktaki katılımcıların gerçek zamanlı iki dilli altyazı almasını sağlayan çeviri hizmeti.

• Eğlence canlı yayınları: Program yayını sırasında ekrana altyazı verme, çok dilli çeviri hizmeti ve izleyici için daha iyi deneyim.

• Video yerelleştirme: Yapım sonrası altyazılama ve çekim sırasında canlı altyazı, film ve video içeriğinin çeviri ihtiyacını karşılar.

• Eğitim ve öğretim: Uzaktan eğitim ve uluslararası akademik değişim için uygundur; farklı yerlerdeki öğretmen ve öğrenciler gerçek zamanlı etkileşim kurabilir ve diller arası iletişim sağlayabilir.

• Seyahat iletişimi: Yurt dışında seyahat edenler için gerçek zamanlı sesli çeviri, yerel kültürü daha iyi anlamaya yardımcı olur.

Sınırlamalar ve dikkat edilmesi gerekenler

• Dil kapsamı işleve göre değişir: Akıllı altyazı ve çekim altyazısı şu anda Çince, İngilizce, Japonca ve Korece desteklerken, yüzen altyazılar 12 dili destekler.

• Sesli anons ve altyazı yansıtma için uyumlu ses cihazları veya ekranlar gerekir.

• Gerçek zamanlı transkripsiyon ve çeviri kalitesi; ortamdaki ses alımına, konuşma hızına ve teknik terimlere bağlıdır; önemli toplantılardan önce test yapılması önerilir.

• Kullanılabilir diller, işlev kapsamı ve hesap ayrıcalıkları, ürünün resmî web sitesinde yayımlanan en güncel bilgilere tabidir.

Sıkça sorulan sorular

iFlytek Tongchuan hangi dilleri destekliyor?

Çince ile İngilizce, Japonca, Korece, Fransızca, Almanca, Rusça, İspanyolca, İtalyanca, Arapça, Tayca, Vietnamca, Kantonca, Uygurca ve Tibetçe arasında gerçek zamanlı iki yönlü çeviriyi destekler; akıllı altyazı ve çekim altyazısı Çince, İngilizce, Japonca ve Korece destekler.

Uzaktaki katılımcıların altyazıları görmek için yazılım kurması gerekiyor mu?

Hayır. Sunucu bir paylaşım bağlantısı veya QR kod oluşturduğunda, uzaktaki konuklar tarayarak veya bağlantıyı açarak gerçek zamanlı çeviri altyazılarını görebilir ve yapay zekâ sentezli sesi duyabilir; indirme veya kayıt gerekmez.

Toplantıdan sonra çevrilen içerik kaydedilebilir mi?

Evet. Toplantıdan sonra transkript ve çeviri sonuçları belge olarak dışa aktarılabilir; akıllı altyazı ayrıca SRT dosyası ve geleneksel karakterli altyazı dışa aktarmayı da destekler.