讯飞同传是一款面向会议、直播与视频场景的实时 AI 同声传译工具,可将现场语音实时转写并翻译为多语种字幕,支持投屏、分享链接与字幕文件导出,适用于国际会议、远程视频会议、直播与影视译制等任务。

讯飞同传:面向会议与直播的实时 AI 同声传译服务
讯飞同传是科大讯飞推出的专业 AI 同声传译产品,基于智能语音与语言技术,提供多场景、多语种的实时转写翻译、同声传译、直播字幕上屏和会议记录分享等一体化同传服务。

主要能力
多语种同声传译:支持中文与英、日、韩、法、德、俄、西班牙、意大利、阿拉伯、泰语、越南语、粤语、维吾尔语、藏语等语种的实时互译,中英文支持混合识别。
悬浮字幕:直播、看剧、观影、视频会议可一键开启双语字幕,支持 12 国语种同传互译。
字幕投屏:支持全屏投屏与字幕叠加两种方式,可自定义字幕的文字大小、颜色、logo、背景等样式。
同传分享:生成分享链接,远程参会嘉宾扫码或点击链接即可查看实时同传字幕、收听 AI 合成音,无需下载注册。
音视频智能加字幕:一键导入音视频,支持中、英、日、韩四种语言的识别与翻译字幕,支持繁体字幕及 SRT 文件导出。
实时拍摄字幕:长视频拍摄时开启实时字幕功能,支持中、英、日、韩四种语言实时生效。
语音播报:可将翻译结果通过 AI 合成音实时播报,可连接各类收音与放音设备。

如何使用
下载安装:访问讯飞同传官网下载桌面客户端,或在应用商店搜索「讯飞同传」下载 App。
注册登录:使用手机号注册并登录账号,按提示完成实名认证。
选择同传模式:按使用场景选择「悬浮字幕」「字幕投屏」或「音视频加字幕」等功能模式。
设置语种:选择源语言与目标语言,支持中英文混合识别以及多语种互译。
开启实时同传:点击开始按钮,系统自动完成语音识别、翻译与字幕生成。
调整字幕样式:在字幕投屏模式下,可自定义文字大小、颜色、背景、logo 等显示样式。
生成分享链接:点击分享按钮生成二维码或链接,远程参会者扫码即可查看实时字幕、收听 AI 合成音。
导出会议记录:会后可将转写内容与翻译结果导出为文档或 SRT 字幕文件。
适用场景
大型国际会议:适用于发布会、展览会、学术论坛、商务洽谈等高端会议场景,提供专业级同声传译服务。
在线视频会议:为远程会议提供同声传译,让异地参会者实时获取双语字幕。
娱乐直播:节目直播中使用直播字幕上屏功能,提供多语种翻译服务,提升观众体验。
视频译制:支持视频后期加字幕与实时拍摄字幕,满足影视内容的翻译需求。
教育培训:适用于远程教育、国际学术交流,让异地师生进行实时互动与跨语言沟通。
旅游交流:帮助游客在境外旅游时进行实时语音翻译,更好地理解当地文化。

使用限制与注意事项
不同功能支持的语种范围不同:音视频加字幕与实时拍摄字幕目前支持中、英、日、韩四种语言,悬浮字幕支持 12 国语种互译。
语音播报、字幕投屏等能力需配合相应的收音、放音或显示设备使用。
实时转写与翻译效果受现场拾音条件、说话人语速与专业术语影响,重要会议建议提前测试。
具体可用语种、功能范围与账号权益以产品官网最新公布为准。
常见问题
讯飞同传支持哪些语言?
产品支持中文与英、日、韩、法、德、俄、西班牙、意大利、阿拉伯、泰语、越南语、粤语、维吾尔语、藏语等语种的实时互译,中英文支持混合识别;音视频加字幕与实时拍摄字幕功能支持中、英、日、韩四种语言。
远程参会者需要安装软件才能看字幕吗?
不需要。主持人生成分享链接或二维码后,远程参会嘉宾扫码或点击链接即可查看实时同传字幕、收听 AI 合成音,无需下载注册。
会议结束后能否保存翻译内容?
可以。会后可将转写内容与翻译结果导出为文档,音视频加字幕功能还支持导出 SRT 字幕文件与繁体字幕。

常见问题
讯飞同传支持哪些语言?
支持中文与英、日、韩、法、德、俄、西班牙、意大利、阿拉伯、泰语、越南语、粤语、维吾尔语、藏语等语种的实时互译,中英文支持混合识别;音视频加字幕与实时拍摄字幕功能支持中、英、日、韩四种语言。
远程参会者需要安装软件才能看字幕吗?
不需要。主持人生成分享链接或二维码后,远程参会嘉宾扫码或点击链接即可查看实时同传字幕、收听 AI 合成音,无需下载注册。
会议结束后能否保存翻译内容?
可以。会后可将转写内容与翻译结果导出为文档,音视频加字幕功能还支持导出 SRT 字幕文件与繁体字幕。