Was ist Oiiyao? KI-Plattform für Videolokalisierung in 70+ Sprachen – Funktionen und Anleitung

Antwort in einem Satz

Oiiyao ist ein Tool, das KI-Videogenerierung, generative Bearbeitung, Video-Restyling und mehrsprachige Lokalisierung in einer einzigen Weboberfläche bündelt. Es richtet sich an grenzüberschreitende Händler:innen und Content-Teams, die ein Video schnell in mehreren Sprachen und Plattformformaten bereitstellen möchten.

Produktwebsite: https://www.oiiyao.com/

Produktpositionierung

Die öffentliche Positionierung von Oiiyao ist eine All-in-One-Plattform für KI-Videoproduktion und -lokalisierung. Sie kann neue Videos aus Text und Referenzmaterial erzeugen; im „全能参考模式“ lässt sich außerdem ein Originalvideo zusammen mit Referenzbildern hochladen und per Prompt Figuren austauschen, der Stil neu gestalten oder ein Video-Restyling durchführen, wobei Bewegung und Kameraführung des Originalvideos als Referenz dienen.

Im Bereich Video-Export unterstützt Oiiyao das Hochladen einer Datei, um Versionen in 70+ Sprachen zu erzeugen. Übersetzung, KI-Sprachausgabe, Stimmklonen, lokaler Gesichtsaustausch, Lippensynchronisation, Untertitelerstellung, intelligentes Entfernen und Gesichtstausch befinden sich im selben Workflow. Ziel ist, von Generierung und Bearbeitung bis zur mehrsprachigen Endfassung alles auf einer Plattform zu erledigen.

Kernfunktionen

1. KI-Videoübersetzung und mehrsprachige Sprachausgabe

• Erkennt den Videoinhalt automatisch und übersetzt ihn in mehr als 70 Zielsprachen.
• Eine andere offizielle Stelle nennt für Videoübersetzung und Sprachausgabe mehr als 100 Sprachen, darunter Englisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Französisch, Deutsch und Spanisch; weitere öffentliche Angaben sprechen von mehr als 70 Sprachen. Da die Seiten unterschiedliche Zahlen nennen, sollte vor der Nutzung die aktuelle Sprachliste auf der Website geprüft werden.
• Erkennt automatisch mehrere Sprecher:innen und erhält deren jeweilige Stimmcharakteristik getrennt.
• Die Übersetzungsengine ist für E-Commerce-Szenarien optimiert und deckt Fachbegriffe aus Kategorien wie Bekleidung, 3C/Digital, Beauty und Wohnen ab.
• Eine eigene Terminologieliste kann hochgeladen werden; außerdem lassen sich Übersetzungen im Editor Satz für Satz prüfen, um Markennamen und Fachbegriffe einheitlich zu schreiben.

2. Stimmklonen und Lippensynchronisation

• Beim Stimmklonen bleibt die Originalstimme des Modells in mehrsprachigen Voiceovers erhalten, damit die Markenstimme konsistent bleibt.
• AI Lip Sync passt die Lippenbewegungen an die neue Sprachausgabe an.
• Die offizielle FAQ nennt eine Genauigkeit von bis zu 98 % für Spracherkennung und Übersetzung; eine andere öffentliche Stelle spricht von „branchenführend“. Das tatsächliche Ergebnis kann dennoch von Materialqualität, Akzent, Hintergrundgeräuschen und Fachbegriffen abhängen; ein Test mit eigenem Videomaterial wird empfohlen.

3. Untertitel entfernen und neu erzeugen

• Die intelligente Entfernung erkennt Untertitel und Wasserzeichen im Bild Frame für Frame.
• Auch bei bewegten Hintergründen oder wenn sich Untertitel/Wasserzeichen selbst bewegen, kann das System sie erkennen und entfernen und den Hintergrund per KI auffüllen.
• Nach dem Entfernen der ursprünglichen Untertitel lassen sich Untertitel in der Zielsprache erzeugen und als Hoch- oder Querformatversion für verschiedene Plattformen exportieren.

4. Lokaler Gesichtsaustausch

Oiiyao kann Gesichter anhand ästhetischer Merkmale des Zielmarkts ersetzen, um kulturelle Hürden zu verringern. Die öffentliche Faktentabelle macht keine näheren Angaben zu Herkunft des Gesichtsmaterials, Freigabeprozess und den Compliance-Grenzen einzelner Regionen. Vor einer kommerziellen Nutzung sollten daher Bildrechte, Stimmrechte und Inhaltsrechte geprüft werden.

5. KI-Videogenerierung, -bearbeitung und -Restyling

• Kann neue Videos aus Text erzeugen.
• Kann ein Originalvideo und Referenzbilder hochladen und per Prompt anhand der Bewegung und Kameraführung des Originalvideos neu erstellen.
• Unterstützt Figurenaustausch, Stilumgestaltung und Video-Restyling.
• Die Steuerung „首尾帧 / 全能参考“ (Erst-/Endframe / Allzweck-Referenz) soll Motiv, Bewegung, Stil und Kameraführung kontrollierbarer machen.
• Der Video-Agent kann per Dialog bei Schnittaufgaben helfen, zum Beispiel „Schneide Pausen heraus“, und kann Videomaterial von Grund auf erzeugen.

6. Export in Plattformformate

Oiiyao kann Größen, Laufzeiten und Wasserzeichenvorgaben für folgende Plattformen und Formate anpassen:

• TikTok Shop
• Amazon
• Amazon A+ Content
• Shopee
• Lazada
• Temu
• AliExpress
• YouTube
• TikTok
• Instagram

Nutzer:innen können Hochformat, Querformat und mehrsprachige Untertitelversionen mit einem Klick exportieren. Da sich Plattformregeln ändern können, sollten die aktuellen Anforderungen vor Veröffentlichung erneut geprüft werden.

Schritt-für-Schritt-Anleitung

Schritt 1: Registrieren und anmelden

Rufen Sie die Oiiyao-Website https://www.oiiyao.com/ auf und schließen Sie Registrierung und Anmeldung ab. Oiiyao ist eine reine Web-App; es ist keine Client-Installation erforderlich. Die Nutzung ist in PC-, Tablet- und Handy-Browsern möglich.

Schritt 2: Material hochladen

Laden Sie eine lokale Videodatei hoch oder fügen Sie einen Videolink ein. Für Generierung oder Restyling können Sie außerdem ein Originalvideo, Referenzbilder und einen Prompt bereitstellen.

Schritt 3: Zielsprachen auswählen

Wählen Sie die Sprachen für die Veröffentlichung aus. E-Commerce-Nutzer:innen können je nach Zielmarkt Versionen auf Englisch, Spanisch, Arabisch usw. wählen; die tatsächlich verfügbare Sprachliste richtet sich nach dem aktuellen Stand auf der Website.

Schritt 4: KI-Verarbeitung starten

Das System kann Übersetzung, Stimmklonen, Lippensynchronisation und Untertitel-Neuerzeugung automatisch ausführen. Nach der Verarbeitung können Sie das Ergebnis online ansehen und Übersetzungen, Fachbegriffe sowie Details feinjustieren.

Schritt 5: Im Plattformformat exportieren

Wählen Sie Vorlagen für TikTok Shop, Amazon, Shopee usw., exportieren Sie Hoch- oder Querformat und prüfen Sie Größe, Laufzeit, Wasserzeichen und Untertitelanzeige.

Schritt 6: Veröffentlichen oder ausspielen

Veröffentlichen Sie die erzeugten Videos im Zielmarkt. Batch-Upload und die gleichzeitige Verarbeitung mehrerer Produktvideos werden unterstützt und eignen sich für Produktmatrix oder Multi-Account-Verteilung.

Einsatzszenarien

Mehrsprachige Produktlistings für grenzüberschreitenden E-Commerce

Chinesische Produktvideos lassen sich in englische, spanische, arabische und weitere Versionen umwandeln und in Formaten für TikTok Shop, Amazon, Shopee, Lazada, Temu und AliExpress exportieren.

Globale Ausspielung für Content Creator

Originalvideos können in über 70 Sprachen übersetzt werden, während Originalstimme und Erscheinungsbild der Creator:innen erhalten bleiben, um Märkte in Südostasien, Europa, den USA und dem Nahen Osten abzudecken.

Lokales Marketing für Marken im Ausland

Durch lokalen Gesichtsaustausch, Voiceover in der Zielsprache und Lippensynchronisation lassen sich Marketingmaterialien erstellen, die näher an der Zielgruppe sind. Der tatsächliche Conversion-Effekt hängt von Inhaltsqualität, Marktstrategie und Tests ab und kann nicht allein durch das Tool garantiert werden.

Unternehmensschulung und Wissensvermittlung

Interne Schulungen oder kostenpflichtige Kurse können in mehrere Sprachen übersetzt werden, um den Verständnisaufwand für standortübergreifende Teams und Lernende im Ausland zu senken.

Social-Media-Matrixbetrieb

Aus demselben Quellvideo lassen sich Querformat-, Hochformat- und mehrsprachige Versionen erzeugen, die sich jeweils für YouTube, TikTok und Instagram eignen.

Hauptvorteile

• Vollständiger Workflow: Von Videogenerierung, Bearbeitung und Restyling bis zu Übersetzung, Sprachausgabe, Lippensynchronisation, Untertiteln und Gesichtstausch kann alles auf derselben Plattform erfolgen.
• Höhere Effizienz: Laut offiziellen Angaben dauert die Lokalisierung eines einzelnen Videos nur 2 Minuten, während herkömmliche Übersetzungs- und Synchronzyklen gewöhnlich 3–5 Tage benötigen.
• Konsistente Stimme: Mehrsprachige Voiceover können die Originalstimme des Modells beibehalten, passend für Teams mit einheitlicher Markenstimme.
• E-Commerce-Terminologie: Deckt Kategorien wie Bekleidung, 3C/Digital, Beauty und Wohnen ab und unterstützt eigene Terminologielisten.
• Multiplattform-Export: Unterstützt mehrere grenzüberschreitende E-Commerce-Plattformen sowie Hoch- und Querformat.
• Keine Installation: PC, Tablet und Handy können über den Browser darauf zugreifen.
• Batch-Verarbeitung: Mehrere Produktvideos können gleichzeitig verarbeitet werden.
• Kostenloses Testkontingent: Nutzer:innen können Kernfunktionen zuerst ausprobieren und später entscheiden, ob ein kostenpflichtiger Plan sinnvoll ist.

Einschränkungen und Hinweise

1. Sprachzahl nicht einheitlich. In öffentlichen Angaben erscheinen gleichzeitig „70+“, „über 70“ und „über 100“ Sprachen. Maßgeblich ist die aktuelle Sprachseite oder die tatsächliche Auswahl im Produkt.
2. Preisregeln prüfen. Offizielle Angaben nennen „unter ¥5 pro Minute für die Übersetzung in eine Sprache, unabhängig vom Paket oder Punktepack“, an anderer Stelle „ein Video in der Regel unter ¥5“. Die Abrechnungsbasis ist unterschiedlich; genaue Pakete, Punktepakete, Mengenrabatte und individuelle Angebote sind auf der Preisseite oder beim Vertrieb zu klären.
3. Genauigkeit ist nicht gleichbedeutend mit fehlerfrei. Auch wenn offizielle Angaben bis zu 98 % Genauigkeit nennen, sollten Markennamen, Fachbegriffe, Zahlen, Einheiten und Aktionsinformationen Satz für Satz geprüft werden.
4. Plattformvorgaben können sich ändern. Größe, Laufzeit, Wasserzeichen und Content-Regeln werden von Plattformen angepasst; vor Veröffentlichung nach dem Export erneut prüfen.
5. Gesichtstausch und Stimmklonen erfordern Rechteklärung. Die Faktentabelle beschreibt keine Bildrechte, Stimmrechte oder regionalen Compliance-Anforderungen; vor kommerzieller Nutzung müssen Nutzer:innen die Freigaben klären.
6. Web-App ist browserabhängig. Öffentliche Angaben bestätigen, dass kein Client nötig ist, nennen jedoch keine Offline-Bearbeitungsfunktion.

Preisprüfung

Offiziellen Angaben zufolge bietet Oiiyao ein kostenloses Testkontingent. Wer mehr Kontingent oder erweiterte Funktionen benötigt, kann auf einen kostenpflichtigen Plan upgraden. Zu den Kosten finden sich gleichzeitig die Angaben „unter ¥5 pro Minute“ und „ein Video in der Regel unter ¥5“. Erwähnt werden außerdem Abrechnung nach Videolänge und ein niedrigerer Einzelpreis bei größerer Videomenge.

Da Pakete, Punktepakete, Batch-Angebote und individuelle Preise variieren können, behandelt dieser Text die genannten Aussagen nicht als feste aktuelle Preise. Prüfen Sie vor dem Kauf auf der Preisseite von Oiiyao-Website Abrechnungseinheit, verfügbare Sprachen, Exportformate, kostenloses Kontingent, Mengenrabatte und Nutzungsrechte.

Alternativen und Auswahlvergleich

Die öffentliche Faktentabelle nennt keine überprüfbaren konkreten Wettbewerbernamen, daher werden hier keine Wettbewerbslisten erfunden. Stattdessen lassen sich folgende Alternativwege nach Arbeitsweise vergleichen:

Menschliches Lokalisierungsteam

Geeignet für Projekte mit sehr hohen Anforderungen an Terminologie, kulturellen Ausdruck und Compliance. Vorteil: gründlichere menschliche Prüfung; Nachteil: Herkömmliche Übersetzungs- und Synchronzyklen können 3–5 Tage dauern und sind schwer so schnell skalierbar wie die von Oiiyao genannten 2 Minuten Verarbeitung.

Kombination unabhängiger Tools

Getrennte Tools für Videogenerierung, Übersetzung, Sprachausgabe, Untertitel und Schnitt. Vorteil: jeder Schritt kann einzeln gewählt werden; Nachteil: Dateien müssen mehrfach im-/exportiert werden, Stimme, Lippen, Untertitel und Plattformspezifikationen müssen möglicherweise separat bearbeitet werden.

Eingebaute Untertitel- oder Übersetzungsfunktionen der Plattformen

Geeignet für leichte Szenarien, in denen nur Basisfunktionen nötig sind und kein Stimmklonen, lokaler Gesichtsaustausch, AI Lip Sync oder Export in mehrere E-Commerce-Formate verlangt wird. Wenn „ein Upload für 70+ Sprachversionen“ benötigt wird, lohnt sich ein Vergleich mit der Effizienz integrierter Plattformen.

FAQ

Ist Oiiyao kostenlos?

Oiiyao bietet ein kostenloses Testkontingent, mit dem sich Kernfunktionen ausprobieren lassen; für mehr Kontingent oder erweiterte Funktionen kann ein kostenpflichtiger Plan gebucht werden. Das aktuelle Gratiskontingent und die Paketinhalte sind auf der Website zu prüfen.

Wie viele Sprachen unterstützt Oiiyao?

Öffentliche Angaben sprechen überwiegend von 70+ Sprachen; eine andere offizielle Stelle nennt mehr als 100 Sprachen, wieder andere Seiten schreiben „mehr als 70 Sprachen“. Maßgeblich ist die aktuell im Produkt wählbare Sprachliste.

Wem gehören die Inhalte, die mit Oiiyao erzeugt wurden?

Laut offizieller FAQ liegen die Urheberrechte an Inhalten, die Nutzer:innen auf Oiiyao erstellen und generieren, bei den Nutzer:innen. Sie können auf YouTube und TikTok veröffentlicht oder für kommerzielle Werbung genutzt werden. Vor kommerzieller Nutzung sollten dennoch die Rechte an Ausgangsmaterial, Gesichtern, Stimmen und Musik geklärt werden.

Sind die Daten bei Oiiyao sicher?

Offizielle Angaben zufolge schützen Verschlüsselung auf Unternehmensniveau die Daten und Privatsphäre. Originalvideos und generierte Inhalte sind nur für die jeweilige Person sichtbar; laut Anbieter werden Nutzerdaten nicht zum Training öffentlicher Modelle verwendet. Vor dem Hochladen sensibler Inhalte empfiehlt sich ein Blick in die aktuelle Datenschutzerklärung.

Produktwebsite und Primärquellen

• Produktwebsite: https://www.oiiyao.com/
• Website-Titel „Ein Video, das jeden Winkel der Welt erreicht“: https://www.oiiyao.com/